14 ВИДНИ ИЗРАЕЛЦИ: ПЛАНЪТ “ТРЪМП” Е ПЪТНА КАРТА КЪМ КАТАСТРОФАТА
След обявянето на плана “Тръмп” за Близкия изток 14 видни израелски фигури от “лагера на мира” призоваха Европа да отхвърли анексирането на значителна част от палестинските територии от еврейската държава, което според тях ще направи окончателно невъзможно създаването на жизнеспособна и суверенна палестинска държава.
Публикуваме тяхната позиция:
Като израелци, решени да насърчават мира за нашата страна и палестинските ни съседи, заявяваме фундаменталното си противопоставяне на плана на администрацията на Тръмп за израело-палестинския конфликт. Този план, далеч от разрешаването на конфликта, ще го задълбочи и увековечи, установявайки ниво на неравенство, невиждано от епохата на апартейда в Южна Африка.
Всъщност става дума за “план Бантустан”,
който цели да затвори палестинците вътре в секторите, контролирани от Израел.
Показателно е, че планът е наложен на палестинците. Президентът на САЩ Доналд Тръмп и израелският премиер Бенямин Нетаняху
действат като два вълка, преговарящи за най-добрия начин да изядат овена.
Освободен от задръжки от Тръмп, Нетаняху вече заяви намерението си да започне официално анексирането на долината на река Йордан и колониите на Западния бряг. Всичко това е диаметрално противоположно на международното право и на съответните резолюции на Съвета за сигурност, в частност резолюция 2334. Ето защо ние сме силно обезпокоени от слабостта на първите отговори на Европейския съюз, който описва плана “Тръмп” като “възможност” за възобновяване на мирните преговори.
Планът не е възможност, а пътна карта към апартейд.
Той няма да доведе нито до мир, нито до решение за две жизнеспособни държави. Палестинското ръководство може само да го отхвърли.
Призоваваме Европа: отхвърлете плана “Тръмп”.
И започнете да предприемате сериозни мерки срещу анексирането на Палестина. Сега, преди да е станало твърде късно.
Проф. Зеев Стернхел, носител на наградата “Израел” (2008 г.);
Проф. Ели Барнави, бивш посланик на Израел във Франция;
Проф. Давид Шулман, носител на наградата “Израел” (2016 г.) и наградата ЕМЕТ (2010 г.);
Илан Барух, бивш посланик на Израел в ЮАР, Намибия, Босвана и Зимбабве;
Проф. Михаел Бен-Яир, бивш заместник-главен прокрор на Израел и бивш съдия във Върховния съд;
Авраам Бург, бивш председател на Кнесета и бивш директор на Еврейската агенция;
Зехава Гал-Он, бивш член на Кнесета и бивш председател на “Мерец”;
Проф. Давид Харе, вицепрезидент на Израелската академия на науките, носител на наградата “Израел” (2004 г.);
Проф. Моти Хейблум, носител на наградата ЕМЕТ (2014 г.), член на Израелската академия на науките;
Мики Крацман, носител на наградата ЕМЕТ (2011 г.);
Алекс Левак, носител на наградата “Израел” (2015 г.);
д-р Алон Лиел, бивш генерален директор на Министерството на външните работи, бивш посланик в ЮАР и Турция;
Моси Раз, бивш член на Кнесета;
Михал Розин, бивш член на Кнесета.
Автор: "Фигаро"
Превод от френски: Галя Дачкова
https://glasove.com/categories/novini/news/14-vidni-izraelci-planyt-trymp-e-pytna-karta-kym-katastrofata